379、新纪元,圣种计划 (第1/2页)
大夏国家电视台面向全世界公布的修炼法厚生道,就像是一块巨石砸中了水面,在全世界范围内激起了相当大的波澜。
白石城,东五区。
今天是休息日,格蕾丝没有去警署上班,而是待在家里休息。
如今厚生道已经在全世界的网络刷了屏,全球媒体都在争相报道,并纷纷冠以“新时代”、“新纪元”等词汇。
这并不是夸张,而是全世界人都公认的事实。
以厚生道为界限,沧蓝星的历史可以划分为“修炼前时代”和“修炼后时代”。
所以格蕾丝自然也在学习厚生道的千言口诀。
联邦官方匆忙赶制了一个加美尼语的翻译版本,通过官方媒体发布到了网络上。
各路官媒还异口同声的表示:“这是最完美的翻译版本,效果绝对不亚于大夏的版本。”
格蕾丝小声念叨着翻译版,越看就越是懵逼。
“人体拥有元气,按照正常规律运行,便可发挥出滋养脏腑、维持生理功能等效果。
“如果人类遵循自然规律和养生之道,元气就会更加和顺,身体也会更加变得健康。
“修炼者在冥想、静坐之时,意识应当尽可能排除杂念,从而使精神集中于自身,这样能达到最佳修炼效果……”
以上这一段文字,是对“真气从之,精神内守”这句话的翻译。
格蕾丝念到这里,一脸的不可思议:“杰克,大夏人的原文只有八个字,为什么会翻译出这么多单词?”
这是包含她在内的无数加美尼人,非常难以理解的事。
杨凡化身的“杰克”,瞥了一眼格蕾丝,简略回答道:“这几个月我都在学习大夏语,我认为是大夏的历史太长了,他们的文字在历史中演化出了很多不同涵义,才会出现这种情况。”
格蕾丝有点困惑:“加美尼语起源于蓝狮王国的语言,从文化传承来看,也有一千多年的历史,为什么加美尼语却没有出现这种情况?”
最近金发白妹在家里的穿着打扮,变得越来越过分。
以前是一套紧身衣,将曲线展示得淋漓尽致。
现在不但紧身,还短得很,身前露出了白花花的一大片,峡谷也显露出了长长的一条。
更令人无语的是,小姑凉翠茜还挺支持母亲这么穿。
杨凡心底只有一句感叹:“彼辈蛮夷,不知羞耻!”
他紧接着回答了格蕾丝的问题:“因为大夏文字是象形文字,加美尼文字是拼音文字。
“象形文字天生就拥有更高的信息密度,有限空间内可以传递大量信息。”
格蕾丝再次展现出了凶大无脑的特质,听得一脸茫然。
杨凡想了想,举了一个例子:“例如大夏文字里的一个文字,山。”
他一边说话,一边拿起翠茜的绘画本,写一个大大的“山”字。
“这个文字表达出了山峰的形状,它必须有一定的高度,周围还得有坡度和起伏,这代表着信息密度。
“而加美尼文字的mountain,字母仅仅用于表达音节,无法表达含义。”
格蕾丝恍然:“我懂了。”
杨凡继续说道:“山字在几千年的演化中,还具备了多重含义。
“山象征着稳固、可靠,大夏语中的‘坚固如山’就这个意思。
“它也象征着力量强大,大夏语里有一个成语叫做‘排山倒海’。
“它还有偏远的含义,大夏语的‘山野’就是这个意思。
“它甚至还指人死后下葬的坟地,大夏语的‘山陵’、‘山园’可以这么理解。”
杨凡一口气说了七、八条。
他还不忘对比了一下加美尼语:“mountain只有两个意思,一个就是山,另一个就是数量多。”
格蕾丝听得大为吃惊:“难怪厚生道的口诀蕴含着这么多意思。”
杨凡举了另一个例子:“象形文字的优点不止这一点,现在各种科技日新月异,沧蓝星每天都会诞生大量新东西。
“加美尼语是音节文字,每年必须发明大量新的单词,日积月累之下,单词会越来越多。
“这将不断增加学习难度和学习成本,也会导致人与人之间的交流障碍越来越多。”
格蕾丝听懂了这番话:“这确实不是什么好事。”
杨凡又道:“大夏语是象形文字,就没有这么毛病,如果出现了新东西,只要将不同的大夏文字组合成一个新名词就好了,文字数量并没有增多。
“其中相当一部分新词汇,普通人通过字面意思就能看懂。
“好比医学名词,加美尼语的Pneumonia, gastritis,hepatitis,普通人必须要查字典。
“翻译成大夏语是肺炎,胃炎,肝炎,普通人一看就知道是什么意思。”
格蕾丝赞道:“这是一个好办法。”
她又感叹道:“杰克,你知道的东西真多。”
翠茜坐在旁边玩积木,闻言扬起小脑袋附和道:“魔术师先生最厉害了!”
杨凡笑了笑,没有说什么。
格蕾丝低头看着手机屏幕,若有所思:“这么说起来,联邦官方发布的翻译版本,恐怕很难正确表达厚生道口诀的含义?”
看来她并不是真正的完全无脑,听了一个关于“山”的例子,就推测出了事实。
杨凡点头道:“没错!口诀表达的不止是含义,更重要的应该是意境,如果不精通夏语,只怕难以理解其中蕴含的意境。
“再说大夏人还说过,口诀需要辅以独特的诵念方式,否则难以激发出其中的神秘力量。”
格蕾丝彻底放弃了:“好吧,联邦官方就是一群无耻的骗子!他们居然敢宣传效果不比大夏的版本差,真是让人不敢相信。”
她打开手机搜索了一会,又爆了一句粗口:“谢特!”
杨凡问道:“怎么了?”
格蕾丝一副忿忿不平的语气:“我在几个社交平台搜索了一下学习大夏语的视频,几乎搜不到什么东西,该死的联邦就这么担心大夏文化传播过来吗?”
作为公职人员,她多多少少拥有一定的敏感性,知道这肯定是联邦在阻止大夏语的传播。
杨凡摇头道:“联邦阻止不了所有人,想学大夏语的人,肯定可以找到渠道弄到视频。”
他又微笑道:“你想学的话,或许我可以教你。”
格蕾丝本来并不喜欢学习,但她一点也不排斥杨凡的教学,闻言露出一个大大的笑容:“那可真是太好了!”
小姑凉跟着举起了手:“我也要!”
杨凡笑道:“当然还有我们的小翠茜。”
格蕾丝有意无意的举手伸了一个懒腰,身前线条变得更加夸张了:“我去洗澡去了!”
这显然是故意为之。
金发白妹款款站起身来,从杨凡面前走了过去。
大白腿正好擦到了他的右手,力道不轻不重。
杨凡的脸皮抽了一下。
格蕾丝快步走入浴室,神情有点失望。
杨凡望着这具丰腴的背影,微微摇了摇头。
其实他非常明白,格蕾丝真正渴望的并不是男女之间的那档子事。
而是——安全感。
单亲妈妈带着女儿,又是治安混乱的天灾时代,她恰好又是警署职员,亲眼目睹了大量犯罪。
所以她非常缺乏安全感。
而他作为母女俩口中的魔术师先生,展现出了各种神奇的能力,让格蕾丝产生了强烈的安全感。
但她还有一个种植心底的担忧,万一哪一天魔术师先生悄悄消失了,自己母女俩岂不是失去了依靠?
对格蕾丝来说,男女之间的那档子事,就像是一条坚固锁链,可以牢牢锁住这份安全感。
所以这只金发白妹才会做出种种奇奇怪怪的举动,活脱脱就像是发青了一样。
“哗啦~”
水声传了出来。
杨凡转头看向小翠茜,对上了一双混合着信赖、希冀和孺慕的眼神。
她忽然认真说道:“魔术师先生,我昨晚听见妈妈说梦话,她在梦里叫你的名字。”
杨凡的嘴角又抽了一下。
他摸了摸小姑凉的脑袋,微笑道:“我们来学习大夏语吧,你去拿一个水杯过来。”
虽然翠茜并不明白学习大夏语与水杯有什么关系,可小姑凉还是乖乖的“噢”了一声。
当浴室里的水声响起来,格蕾丝裹着浴巾露出一大片白花花走出来的时候。
她马上看到了这样一副场面:
一个水杯放在桌面。
杨凡伸出一根手指,轻轻敲击了一下水杯表面。
“叮!”
水杯里的水面荡漾起来。
一点点水汽不可思议的冒了出来,漂在水杯上空聚而不散,形成一个两横的字符。
杨凡笑眯眯问道:“这是什么字?”
翠茜高兴的拍了拍手,大声喊道:“二!”
格蕾丝瞬间明白,杨凡是通过魔术的方式,教导女儿学习大夏语。
而将教学融入到好看又好玩的魔术中,让小孩子不知不觉就学会了一个大夏文字,这等本事实在让她佩服得要死。
不愧是魔术师先生!
*
数十公里外。
联邦的异能者机构,众神山。
这里同样有一群人,正面色凝重的讨论着大夏发布的厚生道修炼法。
众神山的异能者分为三级职衔,分别是祭师、主祭和大主祭。
但此时正在开会的白男们,并不属于三级职衔。
他们各个穿着黑色绅士服,则是联邦势力最强大的八大家族的代表。
他们还自诩为——神使。
既然是神的使者,自然秉持着神的意志。
单单从这个名字,便可以看出这帮人骨子里有多么傲慢。
众神山的首领杰里米,先环视了一圈,语气低沉的说道:
“根据我们从大夏搜集的情况,厚生道大概率是一门非常注重心灵意境的修炼法。
“一些天赋比较出色,又恰好适合厚生道的大夏人,在网络上公开描述了他们修炼的感受。
“无一例外,他们第一次听到大夏灵鸦诵念的口诀,不同程度的看到了幻象。
“幻象内容各不一样,有的大夏人看到了大树,有的大夏人看到了鲜花绽放,还有的大夏人看到了藤蔓爬满了墙壁。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)